把本站当作参考，
不要当作预订凭证。

独立第三方

IHG 雷达是独立第三方信息与监控工具，与洲际酒店集团及其关联公司不存在隶属、授权或官方合作关系。最终价格、库存、资格和预订结果以 IHG 官方页面为准。

不构成的事项

本站内容不构成酒店预订、价格保证、库存保证、会员资格确认、法律意见、财务建议或旅行保险建议。任何操作前请在官方页面核对当前条件。

时效与错误

酒店信息、计划规则、价格和库存可能随时变化。我们尽力引用来源和标注核验日期，但不承诺所有页面始终完整、连续或没有错误。

合理使用

不得利用本站绕过登录、访问控制、限流或第三方条款；不得把公开内容重新包装成官方声明，也不得尝试从公开站推断会员、内部规则或运行时信息。

会员功能

会员应用的账户、邀请、订单、服务期限和交易以其实际页面及购买时显示的条件为准。公开内容页不能替代订单凭证或站方确认。